在這里非常有意思的一點就是我們看到中國作為可再生能源的一個領先的國家，還有德國，這兩個國家正在起著非常重要的作用來推動可再生能源在全世界的發(fā)展，首先我們來看一下風能。大約十年之前，這個十年的時間并不是非常長，德國是世界上風電裝機容量最大的國家，當時中國沒有任何的裝機容量。去年中國裝機容量增長了十倍，所以說中國在這方面取得成就確實是令世界矚目的，尤其是在風電以及可再生能源所取得的成就，中國到目前為止是世界上風電裝機容量最大的國家。但是我們現在需要進行一個整合，今年我們有非常高的裝機容量，但是我們就發(fā)現，如果我們用風電進行并網，在近幾年做的并不是特別的好，所以說我們需要來進行更多的并網，到目前為止我聽說，中國的風電并網，今年是比去年還少，但是我覺得這可能只是暫時的情況。
　　剛才說我們必須要進行并網，對中國來說風電的并網是非常困難的，現在我想來簡單的介紹一下太陽能。還有太陽能到底能夠起到什么樣的作用，因為我們也可以使用風能太陽能來進行發(fā)電。在這的情況到底是什么樣的？在今年年底的時候，我們的總裝機容量是全世界范圍內PV容量100G瓦，這是全世界范圍的裝機容量，這個裝機容量確實是非常大的。在今年風電的裝機容量大約280G瓦，但是我們看太陽能它的光伏，光伏太陽能發(fā)展的速度也都是非常快的，德國在這個方面跟中國都是非常類似的。全世界已經裝機的30%光伏都是在德國的，今年我們將完成32G瓦的光伏，很多的光伏設備都是來自于中國的。在德國有一個公司，它說我們是從中國進口的太陽能光伏，在美國實際上也是有生產相關的設備，德國也是想從美國來進口，而不是從中國進口，他們正在說服美國政府和歐盟委員會，他們要進行很多的調查。在這里我要澄清一點，這只是公司的行為，和這個公司和他朋友的行為，但是德國政府并不想在太陽能產品跟中國有貿易的競爭，所以德國政府并不愿意這么做，德國政府也是希望能夠看到德國太陽能產業(yè)進一步的發(fā)展。
　　在德國我們有成千上萬的專家，我們并不想跟中國有任何的矛盾，我們想跟過去一樣跟中國政府繼續(xù)合作，這是我想跟大家傳遞的一個信息。德國在可再生能源方面非常的成功，尤其在發(fā)電方面。在過去我們20%的發(fā)電都是來自可再生能源的，這上面最重要的就是風能，除了風能還有水能，今年我們想把這個目標設定在25%。我們德國是歐洲經濟最發(fā)達的國家，作為德國來講我們25%的電都是可再生能源的，在2020年我們政府的一個目標就是35%的電都是來自于可再生能源的。
    最后我想作一個總結，我希望中國的光伏發(fā)電像我所預期的那樣發(fā)展，作為風能來講德國已經被中國超越了，風電的領域德國已經被中國所超越了，在十年前德國在裝機容量方面是第一，現在中國是第一，但是去年德國是目前為止最大的光伏發(fā)電的市場，中國在光伏發(fā)電這塊市場還是比較小，但是我期望我們中國的光伏發(fā)電也像風電發(fā)展同樣的歷程，再過幾年風電發(fā)展也會成為第一名，而德國將會落后于中國。我覺得這樣一種趨勢在未來是會出現的，因為我知道中國是一個充滿活力的國家，中國過去在風電和光伏發(fā)電已經作出了巨大的進步，中國在這方面有非常專業(yè)的知識，中國也有很多風電模塊很多的制造商，我期望未來能夠解決風電方面相關的問題。我想說光伏發(fā)電不需要大規(guī)模的集中，光伏風電隨時可以在房頂上安裝，這個技術是比較簡單的。
　　最后我想給大家作一個小廣告，麥加德和我在明年年初共同出版一本書，這本書是關于風電的，這個書的名字是《世界的能源》，在這本書有一些論文是由中國的專家所寫的。感謝大家！
　　主持人：感謝沃爾夫岡先生的精采講話。下面讓我們熱烈歡迎國家發(fā)展改革委李樸民秘書長講話。
　　李樸民：尊敬的各位來賓、女士們、先生們、朋友們，大家上午好！首先對2012第四屆世界非并網風電與能源大會的召開表示熱烈祝賀，對來自國內外的專家、學者、企業(yè)家表示熱烈的歡迎，這里我重點介紹一些基本的情況，特別是中國能源發(fā)展的基本情況，以便大家在討論時參考。